Discurso del Presidente de la AGASM, Contralmirante Salles 

Aquí estamos  reunidos, en un día de aniversario, para homenajear a los marineros fallecidos a bordo del Minerve. En estos mismos momentos, con estas mismas palabras,  en Bretaña, en Normandía así como en Hauts-de-France, otras ceremonias honran a los marineros de esta misma tripulación.

 

El 26 de enero de 1968, el submarino Minerve concluyó con éxito nueve días de entrenamiento y acondicionamiento. Al día siguiente, a las 07:30 y en el sur de Toulon,  está en la inmersión periscópica, en el snorkel ; participa en un ejercicio en beneficio de un avión de patrulla marítima.

A las 07:55 h la aeronave informó al submarino que cancelaba la actividad en curso a partir de las 08:00 h. Esto acusa recibo ; por lo tanto tiene libertad de maniobra. Este será el último contacto.

Se espera que el submarino llegue a Toulon, por la tarde, a las 21:00 horas. A las 20:00 horas y luego a las 23:00 horas, el oficial de guardia de la escuadra preguntó a los semáforos locales si habían tenido contacto con el submarino. Las respuestas son  negativas.

A las 02:15 la escuadra activó la alerta mediante mensaje que formalizaba la ausencia de contacto con el submarino. Las búsquedas se emprenden inmediatamente por medios aéreos y de superficie significativos. Sin éxito durante una semana, fueron abandonados el 2 de febrero.

El 8 de febrero tiene lugar en Toulon una ceremonia religiosa y militar, en presencia del general de Gaulle.

La Junta de Investigación se confirmará con la detección de una implosión y obtendrá una idea más precisa de su posición ; búsquedas  por bathyscaphe tampoco tendrá éxito. Las conclusiones de la comisión se emiten en agosto. Este último analizó  todas las hipótesis que podrían conducir  al accidente : colisión, fuga o daños en el timón... sin poder para concluir con certeza. La hipótesis adoptada será : "edificio perdiendo inmersión periscópica, pesando mucho y habiendo tomado a bordo mucha agua de mar a través de su tubo de aire".

​

Esta conmemoración está reservada para ustedes, familias de nuestros amigos, de nuestros mayores. Algunos tenemos recuerdos precisos de los días que siguieron a esta desaparición, de la presencia silenciosa de una multitud que te apoyó en un día de aflicción.

 

Cerca de este puerto, cincuenta años después, es con el mismo entusiasmo que  marineros, amigos de la tripulación, antiguos y activos submarinistas también, acuden a vuestro lado.

• for  para traer la calidez de un profundo afecto,

• para testimoniar que el olvido nunca tendrá un lugar en sus corazones,

• para asegurarse de que no está solo en la preservación de la memoria y, sobre todo,

• para decirte su ternura que el pudor los calla.

 

Tan inesperada e injusta desaparición sumió en el espanto a las familias, privadas de los hijos de los padres, privadas   de los padres de los hijos, pero ciertamente permitió a nuestra fuerza y a sus submarinos forjar, adquirir, también mantener mayor seguridad.  

 

Oui, anciens de la « Minerve », tout comme ceux de l' « Eurydice » , tu sacrificio no habrá sido en vano ! Así, las propuestas que se realicen al final de las encuestas tendrán como objetivo conjurar tales desastres. Estarán en el origen de una visión más estricta de la seguridad, serán los cimientos de nuestra cultura submarinista, ya sea en términos de

• diseño, mantenimiento o regulación,

• formación y supervisión de nuestro personal,

• entrenar a nuestras tripulaciones y conducir nuestros submarinos.

 

Como dicen nuestros amigos anglosajones, tus padres, nuestros amigos están ahora y para siempre… en eterna patrulla.

 

Aquí frente a Toulon, punto de cruz en su tumba pero, en las olas cortas ribeteadas con espuma frágil, verás gorros blancos, en filas bien ordenadas, que hacen guardia allí, que todavía nos velan.

 

A dios esposos y padres, a dios hermanos e hijos, a dios queridos camaradas, venerables ancianos, hermanos de armas por siempre !

 

Hace cincuenta años, en  este mismo puerto, el general de Gaulle le pagó, en estos términos, merecidos honores :

 

"Han muerto marineros en el mar. Eran  voluntarios. Es decir, habían aceptado el sacrificio de antemano y habían hecho un pacto con el peligro. Es por esto, en particular, que el submarino "Minerve" ha dejado un profundo recuerdo en el corazón de toda Francia y un ejemplo que perdurará para sus ejércitos. En nombre de la Patria, saludo su memoria y estoy seguro que por lo que quisieron hacer y lo que han hecho saldrá para nuestra Francia algo tan fuerte como ellos habían querido. Viva Francia."      _cc781905-5cde-3194-bb3bad- 1538d6bad

 

          _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_           _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ 27 de enero de 2018